miércoles, noviembre 30, 2011

DORAMAS/SONATA DE INVIERNO

Sonata de Invierno (Winter Sonata)


Es el tercer Dorama que veo, nuevamente por canal 34 TV Mexiquense. El comercial lo recuerdo muy bien, los dos protagonistas jugando en la nieve y una frase: ¿Te enamorarías de alguien por sólo parecerse a tu primer amor?, y claro que llamó mi atención. 


La historia trata del encuentro entre dos adolescentes, Yu Jin, inquieta y soñadora y el misterioso nuevo estudiante Joon Sang, quien al parecer sólo confía en Yu Jin. Entre ellos nace un hermoso amor, que se ve truncado con la repentina muerte de él en un accidente automovilístico. Diez años después, Yu Jin y su mejor amigo San Hyuk van a celebrar su compromiso matrimonial. De camino a la fiesta, Yu Jin se topa con un hombre idéntico a Joon Sang, quedándose helada. Desesperada va tras él sin encontrarlo (está es una escena genial). Luego en una fiesta una antigua compañera/rival, Che Lin, presenta a su novio, quien resulta ser el hombre que es idéntico a su primer amor. La historia se complica como buena telenovela, pero el plus es que la historia está bien llevada y aunque es dramática hasta más no poder, es preciosa.
Este es el link para la página de Wiki Drama: 
http://es.drama.wikia.com/wiki/Winter_Sonata

Los principales actores son:
Bae Yong Jun es Kang Joon Sang-Lee Min Hyung
Coi Ji Woo es Jung Yu Jin
Park Yong Ha es Kim San Hyuk
Park Sol Mi es Oh Che Lin


Lamentablemente el actor Park Yong Ha se suicidó el 30 de junio de 2010 por una fuerte depresión, lo cual a todas las fans de los Doramas nos sorprendió y dolió.


Sonata de invierno es la segunda de un bloque de 4 historias sobre las estaciones del año, también llamadas "Endless love", Amor sin final. La primera es Autumn Tale (Otoño en mi corazón o Cuento de otoño) la cual es demasiado triste y por eso no la he visto, pero sé que es muy dramática. La tercera es Summer Scent (Esencia de verano) la cual también es algo dramática sin ser tan triste, pero su protagonista femenina es la más tonta que he visto. Y la cuarta es Spring Waltz (Vals de primavera) que según lo que he visto es la más bonita y la que tiene un mejor desenlace.


OST


La música de este Dorama es muy hermosa y también muy nostálgica. El tema central es "From the beggining until now" de Ryu, genial cantante y compositor que se hace cargo de toda la música de la telenovela.
Además de el tema central, están: My memory, Only you, Don´t forget me interpretadas por Ryu y los mejores temas instrumentales: First time, Tears in your eyes y la más hermosa, Jours in France de Francis Lai que los mega fans de Sonata de invierno reconocerán al instante.


Aquí les dejo un enlace para el tema principal, From the beggining:
http://www.youtube.com/watch?v=RCtw26NIT0E

Que la disfruten y espero poder conseguir los permisos pertinentes para poder poner las traducciones en el blog de canciones. Gracias por leer!.









2 comentarios:

  1. Excelente, esta si la pude ver despues de tu recomendacion, la trama a veces hace querer matar a Yu Jin (perdon pero a veces si se pasaban) jajajaja, buen post y las canciones hacen querer morir!!!

    ResponderEliminar
  2. Si, su personaje se pasa de ingenua...y daba coraje la forma en que todos manipulaban a los protagonistas, pero en fin, cosas de telenovela. La música es excepcional, triste, alegre, conmovedora,es preciosa.

    ResponderEliminar

Déjame tu comentario!